In response to representations I made to Scottish Water in early August about foul water leaking onto the Stony Beach, a spokesperson for Scottish Water confirmed the ongoing actions they had and were taking:
Temporary pumping had been continued at the end of Douglas Terrace. Due to local concerns about noise, Scottish Water's operators, Veolia, have stopped using a diesel generator and installed an electric pump to support flow transfer through the pumping station.
Work to fix the leak at the Douglas Terrace manhole was completed over the weekend of 10 August. The temporary pumping mentioned above has also been successful in stopping any further leaks from the walkway manhole.
With regards to the permanent repair of the walkway manhole, it’s anticipated that a contractor will be appointed by the end of September, early October.
The Scottish Environment Protection Agency (SEPA) have continued to inspect the area and no further concerns or issues have been raised.
I previously reported similar leaks to Scottish Water in November 2012.